“在晋级48强后未能继续走下去，虽然遗憾但是我一点都不失望，因为我知道自己还需要继续学习。”参加完在中央电视台举行的2014“汉语桥”全球外国人汉语大会复赛后，我校留学生李黑对于自己最终止步于全国16强的结果并不失落。

21岁的小伙Kevin来自喀麦隆，是我校国际教育学院2013年级临床医学专业的学生。“李黑”这个中文名是他参加此次“汉语桥”全球外国人汉语大会过程中取得的。今年的“汉语桥”全球外国人汉语大会于4月底开始在北京、上海、广州、杭州等15个城市设赛区进行预选，吸引了120多所高校的一百余名选手参加角逐。杭州区的预赛由30秒预面试、30分钟笔试和1分钟正式面试3个环节组成，参赛者要进行自我介绍、完成有关汉语知识、中国历史和文化的试卷以及接受3位评委提问。在参加预赛过程中，李黑准备的参赛节目是朗诵唐代诗人李白的《将进酒》。“我朗诵的是中国古代著名诗人李白的诗，加上我长得黑，学校老师就说不如你叫李黑吧，让人印象深刻。”李黑说自己也很喜欢这个中文名字。

李黑（第一排左2）在北京参加复赛现场

当被问及为什么选择朗诵诗来作为自己的参赛节目，李黑说念诗可以把生活中的很多东西加以想象，而且李白的这首《将进酒》朗诵起来有一种豪迈、奔放、潇洒的感觉，他特别喜欢。“君不见，黄河之水天上来，奔流到海不复回……”李黑现场的生动演绎，在地区预赛中获得了评委席全票通过，评委点评李黑的表演体现出了他对中国古诗词的热爱。在笔试阶段，有一题“你最喜欢的中国菜是什么？为什么？”让李黑印象深刻。“我本来准备写‘麻婆豆腐’，因为这个答案会很有意思，但我不知道怎么写原因。”李黑说，他最后还是写了“宫保鸡丁”，“这才是我真正最喜欢的中国菜，鸡肉和花生我都喜欢。” 最终，李黑优异的表现掳获了评委们的心。在杭州赛区14所高校52名选手的激励比拼中，李黑与浙江工业大学、浙江大学以及杭州电子科技大学的其他4名选手获得了进京通行证，一起“进京赶考”。

“在晋级要去北京继续比赛后，我的心情特别高兴，这让我更加努力，期待去获得好成绩。”李黑说。“汉语桥”全球外国人汉语大会由中央电视台与孔子学院总部、国家汉办联合主办，中央电视台中文国际频道承办，海内外具有一定汉语功底的非中国籍人士均可参加，不限年龄和职业。李黑的参赛步伐最终停留在全国48强，未能成功晋级16强，但参赛的经历还是让他收获颇丰。“选手来自全国四面八方，汉语讲得非常流利，和这些优秀的汉语达人一起比赛更加增强了我学好汉语的动力。”李黑说，“现在我知道，如果你想深入地了解中国文化，就要多多阅读，书上有很多成语故事，还有历史上著名人物的介绍，四大文学名著也必不可少。如果你还对戏曲之类的感兴趣，还可以跟老一辈的艺术家学习唱戏等等。”

 现在的李黑中文说得挺溜，但他说刚开始学中文也很痛苦，要花很长时间去学习。上课至少50%的时间要非常专心地听老师讲课，抓住老师讲的每个字。老师讲故事的时候，要努力把每个字弄明白是什么意思、怎么用，否则用词不当很可怕。下课要背课文，每天抄写课文5次，认识汉字。李黑说自己记汉字是去记每个字的组成部分，比如说“擅”，先认识“回”和“日”，再记“回” 和“日”加一些点、撇、横、弯钩组成的“擅”字。另外，李黑说自己还有一个学习技巧，就是借用牌子学中文，出门看见店铺上、公交上和建筑上的牌子他都会顺便去读，不懂的就及时请教他的中国朋友。

“汉语桥比赛对我来说是一次非常好的学习、取经的经历，我不仅体会到学习汉语的快乐，而且和那些热爱学汉语的朋友们分享了这种快乐，我会奋发图强，继续努力学习，一直在‘学好汉语、读懂中国’这条路上走下去！”李黑说。

扫一扫在手机打开当前页